Netflix’s $82.7 billion rags-to-riches story: How the DVD-by-mail company swallowed Hollywood